Lc 22:19 ''Tomó luego pan, y, dadas las gracias, lo partió y se lo dio diciendo: Este es mi cuerpo que es entregado por vosotros; haced esto en recuerdo (anamnēsis) mío.» ''
Anamnēsis en griego significa , recuerdo o memoria, para el pensamiento o mentalidad griega el hacer memoria o recordar es un proceso reflexivo , interior, es una facultad psíquica por medio de la cual se retiene y recuerda el pasado. Pero debemos tener presente que los escritos del Nuevo Testamento , en especial los evangelios tratan de explicar mediante el idioma griego y por ende tambien a travez de su mentalidad , hechos que han acontecido en una cultura diferente a la de ellos, como lo es la israelita, que es de mentalidad semita.
El semita no solo es reflexivo en lo interior ,sino que lo exterioriza, para el semita el recordar o hacer memoria no solo es hacer presente un acontecimiento pasado en la mente sino que lo hace presente a traves un signo externo, es por esta razon que los judíos tenían presente en su culto levitico , la idea de memorial
Para el judío , el memorial es traer al presente un hecho historico salvifico del pasado, a travez de un signo externo o accion litúrgica, para que de esta manera los que participaban de esta accion liturgica , fueran incorporados al hecho historico salvifico que se celebra y no solo queda ahí sino que tambien el memorial tiene una perspectiva escatologica ( hacia el futuro).
Para poder entender que quiso decir Jesus o mejor dicho cual fue la intencion de Lucas al poner en labios de Jesus la frase: ''hagan esto en recuerdo mio'' , analizaremos cual fue el contexto de la ultima cena del Señor y sin duda debemos remontarnos a la Cena Pascual Judía, ya que según los evangelios sinopticos, precisamente es en esta cena judía donde se enmarca la ultima cena de jesús :
Lc 22:7-8 Llegó el día de los Azimos, en el que se había de sacrificar el cordero de Pascua; y envió a Pedro y a Juan, diciendo: «Id y preparadnos la Pascua para que la comamos.»
Pero ¿Qué significado tiene la Cena Pascual y la Pascua para la vida de un judío?. La Pascua es el acontecimiento liberador, por el cual el pueblo de Israel sale de Egipto hacia el encuentro con Dios en el monte Sinaí, para concertar una Alianza con El , y en donde se le entregó la Ley al pueblo por mediación de Moisés , para partir de ahí peregrinar por el desierto hacia la toma de la tierra prometida. Previo a esto , a pedido de Yahvé , realizan una ultima cena donde comerán una cordero sacrificado de un año sin defecto con pan azimo y hierbas amargas, esta cena tiene un caracter sacramental para el judío , por que expresa el mismo hecho liberador.
Todo judío creía que el acontecimiento liberador del exódo, no era un acontecimiento lejano en el tiempo sino que se hacia presente precisamente a travez de la cena pascual judia .En tiempos de Jesus la cena pascual judia tenian tambien un sentido escatologico , ellos esperaban al mesias para que los liberara de la opresion romana , asi como en el pasado fueron liberados de la opresión de Egipto.
Es en este marco contextual , que Jesús en plena celebracion de la Pascua Judía, le da un cambio inesperado , en la cena pascual judia, se tomaban cuatro copas de vino , que tenian una profunda significacion teológica y religiosa , despues de la segunda copa se procedia a partir el pan ácimo el cual era llamado el afikomen y se reservaba para el final de la cena , este pan es con el cual Jesus identica su cuerpo, al acabar la cena se tomaba la tercera copa que es llamada de la redención ,es con la cual se espera la redención de Israel ,es la copa con la cual se termina por instituir la Eucaristía y con la cual Jesús identifica su sangre con la cual establecera una nueva alianza.
Lc 22:19.20 ''Tomó luego pan, y, dadas las gracias, lo partió y se lo dio diciendo: Este es mi cuerpo que es entregado por vosotros; haced esto en recuerdo mío.» De igual modo, después de cenar, tomó la copa, diciendo: «Esta copa es la Nueva Alianza en mi sangre, que es derramada por vosotros.''
Por esta razón debemos entender el mandato de Jesus de hacer la eucaristia en recuerdo suyo como un memorial,tal como lo entiende la mentalidad semita, con el cual se va a actualizar ,se va hacer presente el acontecimiento salvifico de su muerte en la cruz y su resureccion , además esta cena eucaristica tiene una perspectiva escatológica ( a futuro) y claramente lo expresa San Pablo en su primera carta a los Corintios:
1Co 11:26 Pues cada vez que coméis este pan y bebéis esta copa, anunciáis la muerte del Señor, hasta que venga.
La cena eucaristica se da en el siguiente espacio-tiempo , entre el acontecimiento de su muerte-resureccion y su venida gloriosa .
Es por esta razon que la Iglesia Católica ha creido siempre en las palabras de Jesus; esto es mi cuerpo... esto es mi sangre, osea la Iglesia siempre ha creido en la presencia real de Cristo en la Eucaristía.
Espero que este artículo les de una nueva perspectiva de como vivir y celebrar la eucaristía , no solo como un recordar el acontecimiento de la cruz sino como en la mentalidad semita , lo debemos recordar haciendolo actual y mirando hacia el futuro. En la eucaristía el pasado, presente y futuro convergen en un solo momento, las barreras espacio -tiempo se rompen y vivimos HOY, lo que viviremos en la eternidad , es decir una profunda comunion con Dios.
Bendiciones
Luis Breña
Buen artìculo, aunque algo controversial, sigue asi Lalito... lo de mas ya lo sabes :P
ResponderEliminar